Дія фільму розгортається в затишному містечку Тронхейм в 1942 році. Незважаючи на те, що окупація Норвегії триває вже два роки, повсякденне життя жителів країни фіордів здається цілком спокійним. Головну героїню звуть Естер. Вона живе разом з батьками в затишному будинку. Її тато Ганс працює перукарем, чиї справи йдуть успішно завдяки постійній клієнтурі. Сама ж Естер пристрасно мріє про театральну сцену: вона наполегливо вивчає монологи з відомих п'єс і може годинами розглядати журнали з популярними американськими актрисами. Однак небезпека тихо наближається до мирних жителів містечка: нацисти починають розправлятися з місцевими євреями. Незабаром забирають батька Естер. Спроба втечі самої дівчини обертається невдачею, і вона опиняється в лісі. Щоб врятуватися, Естер переодягається хлопчиком і ховається на маленькій фермі.