Жертвуючи відпочинком заради кар'єри, Кім отримує "бонус" у вигляді самотності - відносини з хлопцем руйнуються, не витримавши конкуренції з безперервною роботою. Дивлячись на те як дочка руйнує своє особисте життя, мати вирішує поїхати з нею туди, де Кім зможе переоцінити свої цінності та й просто відпочити від великого міста. Опинившись в затишному маєтку посеред лісу, наша героїня зустрічає купу дратівливих правил та не менш зарозумілого Марка. Їм обом доведеться витримати усі тягарі співіснування у ці передноворічні дні та відчути на собі магію перетворення цього дивовижного свята.