Ла Йорона. Жінка, яка плаче. Привид, що вселяє жах, загублений між раєм і пеклом і загнаний в жахливу пастку долі, запечатану його власною рукою. Проста згадка її імені сіє страх по всьому світу вже багато поколінь. Ще за життя жінка втопила своїх дітей в пориві лютих ревнощів, кинувшись в бурхливу річку слідом за ними, ридаючи від болю і відчаю. Тепер її сльози вічні і несуть смерть. Той, хто чує її передсмертний крик в ночі, приречений. Йорона крадеться в тіні і полює на дітей, відчайдушно намагаючись компенсувати втрату власних. Минають століття, вона стає все більш ненаситною... а її методи все жахливішими.