Погляд на різних нью-йоркців і їхній шлях поміж особистими стосунками та несподіваними негараздами протягом одного дня на початку осені. Бенні, колекціонеру пластинок, треба з'їздити перевірити сигнал про рідкісне видання Чарлі Паркера; в той час як його сусід Рей не залишає свій диван, побоюючись людей, у яких можуть бути до нього претензії. Клер виходить на роботу репортером кримінальної хроніки і відправляється разом зі своїм начальником на перше завдання, розслідування можливого вбивства, в якому замішаний господар годинниковій майстерні. А школярка Венді йде додому до своєї подружки Мелані, де раптово виявляє, що стала третьою зайвою.

Фільм демонструється мовою оригіналу з українськими субтитрами