Мішель — молодий німець, що мріяв жити простим життям далеко від цивілізації, в маленькому селі Карпатських гір, та займатись розведенням і порятунком вимираючого виду водяних буйволів. Насолоджуючись життям у повній гармонії з природою та тваринами, Мішель неочікувано для себе закохався в дівчину зі свого рідного міста в Німеччині. Вєра має двох маленьких дітей від попереднього шлюбу. Тож на два роки Мішель повертається жити в Німеччину, щоб побудувати нову сім’ю з Вєрою. Врешті-решт Мішель постає перед вибором: кохання в Німеччині чи омріяне життя з буйволами віддалік великих міст?