Мадрид, серпень 2007-го. Курро — єдиний арештований за пограбування ювелірної крамниці. Вісім років по тому його дівчина Ана та їхній син чекають на звільнення Курро з в’язниці. Хосе — самітник і стриманий чоловік, якому немає місця ніде. Одного ранку він виходить за кавою в бар, де працюють Ана та її брат. Тієї зими його життя переплітається з життями працівників бару, що приймають його як свого. Особливо Ана, що бачить новоприбулого як полегшення її напруженого буття. Відсидівши свій термін, Курро виходить з надією заново розпочати життя з Аною. Та все змінюється за дуже короткий відрізок часу...

Фільм демонструється мовою оригіналу з українськими субтитрами!