Коаті Ману і Саша - найкращі друзі. Одного разу пустотливого Ману вирішують вигнати з джунглів через те, що він зруйнував пам'ятник, який будували за дорученням короля, а його дівчину Сашу викрадають мисливці. Ману починає відстежувати її місцезнаходження, заручившись підтримкою інших тварин. Тим часом, мешканці джунглів знаходяться в небезпеці через мисливця Рокко. Чи вдасться Ману врятувати їх?