1987 рік. Ховаючись від переслідування, Бамблбі знаходить притулок на автомобільному звалищі в каліфорнійському містечку, де живе Чарлі. Дівчині скоро виповниться 18, вона прагне знайти своє місце в житті. І саме вона натрапляє на понівеченого і зломленого Бамблбі. Привівши його до тями, Чарлі моментально усвідомлює: на її шляху виявився не простий жовтий Фольксваген Жук...